НовостиФорумПишите намФотогалереяПоискАрхив

Три парада – три Украины

Выходные на Украине ознаменовались двумя парадами, в субботу неонацистов в Мариуполе и в воскресенье представителей ЛГБТ в Киеве.
Подробнее »

 
Александра Турчанинова: я всегда буду сравнивать музыку группы Enigma с шумом ветра в приморских соснах
интервью
В наше время сложно взяться за перо. Экономический кризис не способствует расцвету литературы. Тем более отрадно, что в Риге все-таки живут люди, которые самозабвенно посвящают себя чистым листам бумаги, на которых они создают желанные образы. О Прибалтике, Риге, предназначении писателя корреспондент «РВ» побеседовал с молодым рижским литератором Александрой Турчаниновой.

- Саша, Вы сейчас работаете над новой книгой. Поделитесь секретом – о чем она будет?
- Я редко рассказываю о том, над чем работаю. Всегда приятно, когда до последнего удается лишь слегка приоткрыть завесу тайны, поэтому скажу следующее. Я решила скомпилировать несколько жанров, что очень люблю делать, и на сей раз получается мистический детектив, в котором будет место доли любви, и доли психологии. Действие происходит в Риге и в Юрмале, в самом недавнем прошлом. Для меня не свойственно писать романы, я  - большая поклонница малоформатной прозы, мне всегда казалось, что настоящее искусство – сказать емко, хлестнуть одной фразой, так чтобы проняло, чтобы читатель оторвал глаза от книги и задумался. Но сейчас в работе над романом я нашла много прелестей, поворотных ходов и течений, которые заворожили меня саму и уверена так же увлекут читателя. К тому же главный герой, имеющий яркого прототипа, думаю, порадует любого своими нестандартными решениями.

- Насколько Рига влияет на Ваше творчество?
- Иногда в своих рассказах, я создаю вымышленные города и страны, даже если идет речь, скажем, о детективе-новелле «Сломанное перо». И как любой писатель я вижу улицу, по которой Алекс гонит свою  машину и дом, в котором проходит памятная вечеринка... Но насколько приятнее описать то теплое чувство, которое возникает всякий раз, как прикасаешься к овальной ручке лимонного кошкиного дома на Мейстару, или передать благостное состояние души, которое захлестывает при прогулке на набережной под дождем и ветром, дующим с реки Даугавы. Это прочувствовано, пережито мною и оттого острее и ярче, как любая эмоция, пережитая автором лично, а не описанная по рассказам друзей. Думаю, что в дальнейшем, даже если я покину этот город, я все равно буду сравнивать музыку группы Enigma  с шумом ветра в приморских соснах, раскачивающихся на дюнах и поющих вместе с морем.

- В чем особенность прибалтийских героев?
- Как таковой особенности нет по той простой причине, что они такие же люди и также влюбляются, ссорятся, совершают преступления или добрые дела. Я бы сказала, что они поставлены в определенные условия, в которых действуют. Не хотелось упомянать, но существует некоторая доля национальной розни, причем разжигаемой в основом политиками и СМИ. Согласитесь, на фоне этого любой человек будет высказывать те или иные мнения, идеи и т.д. Я не сторонник происходящего, и в моих книгах вы не найдете чего-либо, укрепляющего народ в разного рода идеях. Хотя на тему нео-фашизма я высказалась в повести «Идея», так как трудно было обойти проблему стороной.

- Существует ли особый прибалтийский менталитет? Как Вы его показываете в своих книгах?
- Пожалуй, существует, и любой скажет вам о разнице между русскими в России и русскими здесь, в Латвии. Но это только слова, характеризующие разницу между двумя странами в целом. Для того, чтобы осознать разницу нужно поработать в компании, где работают только русские. Оказавшись вместе, они становятся самими собой. Напротив, в компаниях «смешанного типа» вы найдете больше спокойствия и меньше эмоций, скорее некоторую закрытость людей, с одной стороны - отсутствие сплетен, но с другой стороны - неожиданные ходы «союзников». И, потому, в нынешней ситуации Латвия, наполнення разными нациями,  продолжает вести себя достаточно мирно. События 13 января 2009 года, когда переворачивали машины и били окна, наверное, опишут в учебниках по истории. Не свойственно прибалтам устраивать революции, и если таковая будет, значит, что-то поменялось в сознании людей. А чтобы отразить это в романе, достаточно описать поступки, совершаемые людьми, которые говорят сами за себя.

- Расскажите, пожалуйста, нашим читателям о Ваших прежних произведениях?
- Как я говорила, моя страсть – повести и миниатюры. Миниатюры пишу редко, так как для этого нужен сильный толчок, который побудит сесть и написать коротко, вложив в пару тысяч знаков больше, чем можно описать в полновесном романе. Мои книги – это сборники повестей и миниатюр, написанных в период с 2003 года. К сожалению, то, что было написано раньше находится в рукописном варианте, именно рукописном  и пока не хватает сил сесть и завести все это в цифровой формат.
Я убеждена, что каждый найдет в моих книгах что-то лично для себя, потому что я берусь за разные темы и разные жанры, включая даже сказки. Мне нравиться эксперементировать с текстом, и получается то, что есть. Могу сказать, что не стоит от меня ждать конкретики и постоянства в формах – я люблю переменчивость, возможно, сказывается прибалтийский климат. У меня есть, как сюр чистой воды – «Фонтан и трещина», так и трогательная история о любви «Домой за сотни миллионов лет», но написанная в жанре фантастики.

- Что побудило Вас взяться за перо?
- Потребность рассказывать истории. Потребность делать свое дело. Я осознала это в 13 лет, и в 14 получила первую грамоту от Союза Писателей.

- Что такое писатель? В чем его предназначение?
- Писатель – это прежде всего сторонний наблюдатель, а после рассказчик тех простых истин, которые остаются незамеченными в повседневной жизни. Причем, самое забавное то, что, оказавшись в ситуации, сродней той, которая была им самим выдумана, писатель теряется так же, как простой человек.
Мы должны донести до людей светлое, доброе и хорошее и удержать их от глупостей. Не сочтите это пафосом, но мне кажется, что, когда прочитанная фраза в книге заставляет задуматься, а иногда и изменить что-то в себе, то цель достигнута, ну, а, если же читатель просто получил удовольствие, проведя время наедине с  книгой, то и это радует, ведь лишней положительная эмоция не бывает!

Беседовал Дмитрий Ермолаев
28.11.2009


 

Вернуться назад Версия для печати
 
 
 
В случае опубликования материалов ссылка на "Riga.Rosvesty.ru" обязательна.
Федеральный еженедельник «Российские Вести»
Все права защищены 2006 ©