НовостиФорумПишите намФотогалереяПоискАрхив

С Новым годом, 2017-м!

С Новым годом, 2017-м! Семнадцатый год в России – говорящая цифра. Её знает каждый житель нашей страны. Поэтому поздравления с наступающим семнадцатым годом звучат несколько двусмысленно.
Подробнее »

 
Дан Титавс: Хозяином Латвии может быть только народ Латвии
Neatkarīgā rīta avīze (перевод)
Беседа с одним из основателей «Нового времени», которого недавно исключили из партии, Даном Титавсом.

– Сегодня «Новое время» - это та же самая партия, что вы много лет назад основали вместе с Эйнаром Репше?

– Люди развиваются, меняются. Партия тоже живой организм, который развивается. Возможно, нынешнее руководство партии несколько растерялось в ситуации, сложившейся в стране. Требуется большее участие рядовых членов партии в принятии решений. Но в целом это все та же самая партия идеалистов.

– Да, партия та же самая и люди те же самые, так почему же тогда эта партия так жестко Вас  вычеркнула из своих рядов?

– Не думаю, что это большая трагедия. Я всегда говорил то, что думаю и сейчас мои высказывания оказались слишком острыми. Я вижу большие систематические проблемы с государственным устройством – в отношениях Сейма с правительством, правительства с народом.  Очевидно, есть какие-то более крупные систематические проблемы, если мы не можем добиться единения в более широком смысле, нежели объединения трех партий. В том смысле, чтобы люди были едины между собой. Чтобы они не были настолько злы по отношению друг к другу. Злоба и дрязги таят в себе самую большую опасность в нынешнее время. Нам серьезно следует изучить возможности реформирования госуправления. Я ранее вдвигал идею, что в будущем Сейме нас следует создать конвенты, в которые бы входили ученые, политологи, юристы, политики, которые с мандатом Сейма работали бы над проектом по улучшению госуправления.

– Почему эта идея не получила поддержку в партии и даже не обсуждалась? Вместо этого Вас исключили из партии.

–Это небольшой нюанс в моей политической жизни и на латвийском уровне такая мелочь, что она даже не стоит упоминания. Люди боятся реформ. Для Латвии опасно то, что мы соревнуемся в том, кто из нас больший патриот. Множество маленьких группочек соревнуются между собой, кто может, а кто не может привести Латвию к благополучной жизни. Я считаю, что нам важно работать над объединением. Между обществом, партиями. Необходимо искать новые формы дискуссий. Партиям следует сесть за один стол переговоров с владельцами предприятий. Надо говорить с бизнесменами, у которых есть деньги и желание что-то делать. Только латвийский предприниматель и одновременно владелец тот, кто может здесь инвестировать и что-то делать. Надо понимать, что в Латвии единственным хозяином может быть латышский народ. Никто другой нас не сможет понять. Конечно, нам следует привлекать иностранные инвестиции и опыт, но в основе всего должны быть латвийские предприниматели. У нас же выработался стереотип, что местный бизнесмен априори хуже.

– Но к созданию этого мифа именно «Новое время» приложило больше всего руку. Весь политический капитал «Нового времени» заработан именно на базе этого мифа.

– Во-первых, нам категорически следует прекратить поиск виноватых. Будь то «Народная партия», «Новое время» или кто-то другой. Любой из нас ошибался в жизни, или в политике. Правительству следует разговаривать с предпринимателями-владельцами. У нас есть большие деньги Еврофондов. Почему не могут быть созданы программы, которые на одну пятую бы софинансировались Еврофондами на сумму в 25 млн. латов? Чтобы за год, взяв из еврофондов 100 млн. латов можно было основать 100 крупных предприятий. Если бы за год можно было бы реализовать пять таких проектов, это стало бы огромным приобретением. За год бы у нас таким образом образовалось бы пять крупных предприятий, что стало бы огромным стимулом к развитию.

– Какова же систематическая ошибка, которая не только препятствует реализации этого предложения, но даже его обсуждению?

– Это политическая ревность, разобщенности и постоянная взаимная война. Это то, что наносит нам самый большой урон. Хозяином Латвии может быть только народ Латвии. Все остальные нации могут быть нашими союзниками, друзьями или недругами, но они всегда в первую очередь думают о своих интересах и это нормально. Шведы никогда не будут думать о нас с такой же заботой, с какой они думают о себе. Они нас подержат, а когда больше не смогут, продадут как газету «Diena». Абсолютно понятно, что нам эта страна дана для того, чтобы мы здесь были хозяевами. В это предвыборное время, оценивая партии, очень важно рассматривать и такой критерий как вздорность партии. Эти мелкие уколы, которые постоянно происходят между партиями, действуют разрушительно.

– Святые слова. Но я был на конгрессе «Единства» в Национальном театре и только и слышал: темные силы, демократические силы, олигархи и приспешники.  Это единение в обвинении.

– Такова принятая практика в латвийской политике – бороться всем против всех. И это привело нас туда, где мы сейчас есть.

–Да, но объединение называется «Единство», а с трибуны мы слышим постоянные нападки на другие партии?

– «Народная партия» – это не народная партия, и «Первая партия» --  не первая партия, которая здесь появилась, а «Латвийский путь» – это не шоссейная партия. Название – это название. Единство – это идея. В 1987 году была необходима независимость, теперь возникла потребность в единстве, если мы хотим построить страну, нацию. Нам надо построить единую, а не разобщенную нацию. Путем дискуссий, ссор, но не злобы. Злоба абсолютно неприемлема.

– Но разве «Новое время» на основе именно этой злобы не завоевал свой политический капитал?

– Придя в политику, наш политический капитал был больше, чем сейчас. То есть мы ничего не заработали. Злобу порождают все. Тот же Айвар Лембергс, который врагами объявляет одного, второго, третьего. Называет их шакалами и так далее. Так что… злоба уже укоренилась в обществе. Оно уже настроено друг против друга. Злоба против чиновников, которые получают зарплаты, не созидательна. Я понимаю, что госфункции надо сокращать, но нельзя думать, что снижение зарплат это единственный способ улучшить госуправление. Меня очень пугает популярность Нео. Если бы это был реальный человек, а не электронный образ, то на волне этой злобы он заработал бы очень большой процент поддержки.

– Что вы можете сказать об образе Элерте в рядах «Единства»?

– Ее самая большая проблема – это таинственность. Мы не видим людей, которые за ней стоят. Я считаю, что так политику не делают. Она всегда выступала за открытость политики, а теперь есть какая-то группа, абсолютно неизвестная обществу. Мне хотелось бы знать ее политическое кредо.

– Может никакой группы и нет?

– Это не имеет значение. Главное – это борьба со злостью и выработка политической линии. Невозможно понять какова она. Будет девальвация лата или не будет? Пишется какая-то «история» для Латвии. Эту историю надо реализовывать, а не писать.

– В обществе распространено мнение, что в Латвии партии – это бизнес-проекты, где идеология идет на втором, если не далее месте. Как вы оцениваете это мнение?

– Оно сильно преувеличено.

– Есть версия, что вас исключили из партии из-за того, что вы не смогли поделить с Яунупсом,  кто больше имеет влияния на деньги, предназначенные для предвыборной компании.

– Я работаю в Латвийском клубе экспортеров и инвестором. У меня хорошая зарплата и интересная работа. Это то, что мне интересует. Я в политике с 1987 года и в те времена это не могло быть бизнес-проектом, когда меня в 18 лет допрашивали в КГБ. Можно считать, что политики только о том и думают, как заработать деньги, но есть другие, намного более эффективные способы это делать. В шкале ценностей любого нормального человека деньги никогда не идут на первом месте. Есть другие ценности, намного более важные для человеческой души.

– Что вы думаете по поводу более тесного экономического сотрудничества с Россией?

– В первую очередь нам следует больше сотрудничать между собой. Меня не восхищает ни западный, ни восточный выбор. Меня приводит в восторг латвийский выбор. Если Латвия будет сильным государством, у нее будут все шансы сотрудничать как с Востоком, так и с Западом. Во всем мире уважают сильных людей и сильные государства. Не все страны, которые сильны и уважаемые – большие.

– Латвийское общество жаждет объединения, ссоры всем надоели. Вы видете того, кто может нести идею этого объединения?

– Это должны делать государственные мужи. Об этом должны думать президент, премьер, который очень сильно провел свой первый год у власти. Президенту следует думать, должен ли он говорить премьеру, что его работа зачтена, и он переведен на второй курс. Такие выражения умаляют статус президента.

– На этих выборах доминировать будут идеи единения, или главной будет борьба с темными силами, приспешникам Кремля  и другими злодеями?

– Самое ценное, что сейчас мы теряем, это время. Время -- ценность, которую невозможно вернуть. Будет очень жаль, если мы упустим время и не сможем провести идею единения. Будет очень опасно, если и следующий Сейм будет столь же разобщен, что и нынешний. Люди опять будут разочарованы, что «наши» не выиграли. Но все эти люди, граждане Латвии, которые живут здесь, они все наши. И об этом надо помнить.

Бен Латковскис

16.03.2010

Источник - http://zinas.nra.lv/viedokli/bens-latkovsk...as-graujosi.htm

Перевод – Riga.Rosvesty



 

Вернуться назад Версия для печати
 
 
 
В случае опубликования материалов ссылка на "Riga.Rosvesty.ru" обязательна.
Федеральный еженедельник «Российские Вести»
Все права защищены 2006 ©