НовостиФорумПишите намФотогалереяПоискАрхив

С Новым годом, 2017-м!

С Новым годом, 2017-м! Семнадцатый год в России – говорящая цифра. Её знает каждый житель нашей страны. Поэтому поздравления с наступающим семнадцатым годом звучат несколько двусмысленно.
Подробнее »

 
Начались самые крупные и дорогие учения НАТО в Латвии
Neatkarīgā rīta avīze (перевод)
Это будут крупнейшие учения с 2004 года, когда Латвия вступила в НАТО. Соединенные Штаты Америки вложат в проходящие учения несколько миллионов латов, в свою очередь Латвии организация учений обойдется примерно в 250 000 латов.

Вчера были открыты учения международных наземных и воздушных военных сил  Sabre Strike 2011, которые будут проходить до 31 октября на Адажском полигоне и территории прилегающего района. В общей сложности в  Sabre Strike 2011 будут принимать участие более 1700 военнослужащих из Латвии, Литвы, Эстонии, Польши и США. Приехали примерно 800 американских военных, Польшу представляют три пилота, которые еще не явились. Эстонцы вчера продолжали устраиваться, латыши и литовцы к учениям уже были готовы. От Латвии в учениях участвуют 150 земессаргов, а так же государственная полиция, специалисты пожарно-спасательной службы и медики.

«Все в порядке, здесь хорошие условия. Посмотрим, как пройдут учения. Хочется посмотреть и попробовать, что это такое», -- рассказал Neatkarīga военнослужащий Мартиньш Вите, который на полигон явился уже в субботу. Позже он отправится в Афганистан. Старший лейтенант Литовских добровольных оборонительных сил  (Земессаргов) Томас Пакалнишкис отмечает, что все уже успешно устроились и с нетерпением ожидают начала учений. «Мы с собой привезли военную технику, чтобы по возможности лучше и профессиональнее участвовать в военных учениях», -- говорит Пакалнишкис.

Сержант США Дейвид Джонс утверждает, что в Латвии прекрасные погодные условия для тренировок. «Дождь, снег, солнце, ветер – все что угодно. Латышские солдаты отличные ребята, поэтому с их помощью мы успели уже освоить коммуникационную технику и радио системы», -- признается Джонс. По его словам, американские солдаты еще привыкают, потому что здесь другая еда, культура и среда. Разговорные языки во время учений в основном русский и английский. Есть так же 16 латвийских военнослужащих, которые работают переводчиками с латышского на английский и обратно.

Часть солдат, которые в основном организуют и руководят учениями размещены в казармах. В свою очередь большинство участников учений живут в полевом лагере, в особых, специально приспособленных обогреваемых палатках. Их вместимость до 200 мест. Во временном лагере есть и интернет-кафе, палатка с которой стоят компьютеры с подключением у интернету. Товары первой необходимости и гигиенические принадлежности доступны в магазине.

Командир Национальных вооруженных сил (НВС) генерал-майор Раймонд Граубе указывает, что «сложилось очень хорошее сотрудничество с думой Адажского района». С самоуправлением достигнута договоренность, что солдаты будут ходить в военные патрули и за пределы территории полигона, таким образом тренируя свои социальные навыки работы.

Уровень шума будет не выше, чем при других подобных учениях, однако местным жителям необходимо учитывать, что планируется перекрыть отдельные дороги. На средства США уже пройдена грейдером одна дорога, которую жители Адажи смогут использовать как объездной путь во время учений. «Все в порядке и ничто не беспокоит. По крайней мере пока я не слышала какого-то особого шума. Надеюсь, что так будет и дальше», -- рассказывает молодая мамочка Жанна, которая живет недалеко от Адажского полигона. Местный житель Янис считает, что «никакого беспокойства до сих пор не было. Пока по окнам не стреляют, пусть учатся».

НВС просит жителей с понимание отнестись к возможным кратковременным затруднениям движения транспорта, а так же соблюдать регулирующие движения знаки Военной полиции.

Цель учений – подготовить и усовершенствовать готовность объединенных сил Балтийских стран и США к участию в руководимой НАТО операции по поддержанию международной безопасности в Афганистане. Планируется улучшить сообщение союзнических сил и усовершенствовать взаимную интеграцию наземных и воздушных сил. Прием участников учений для Латвии -- это еще и серьезная проверка оборонной отрасли и гражданских учреждений.

Марите Янкелевича, специально для NRA
19.10.2010

Источник - http://zinas.nra.lv/latvija/33491-sakas-li...bas-latvija.htm

Перевод – Riga.Rosvesty



 

Вернуться назад Версия для печати
 
 
 
В случае опубликования материалов ссылка на "Riga.Rosvesty.ru" обязательна.
Федеральный еженедельник «Российские Вести»
Все права защищены 2006 ©