НовостиФорумПишите намФотогалереяПоискАрхив

С Новым годом, 2017-м!

С Новым годом, 2017-м! Семнадцатый год в России – говорящая цифра. Её знает каждый житель нашей страны. Поэтому поздравления с наступающим семнадцатым годом звучат несколько двусмысленно.
Подробнее »

 
Обгонит ли Латвия Россию
Neatkarīgā rīta avīze (перевод)
Вопреки кризису, который Латвию затронул тяжелее всех в мире, за последнее десятилетие наша страна сделала значительный шаг вперед.

Вступление в ЕС и НАТО укрепили наши позиции на внешнеполитической арене, а вот экономическое развитие оценивать гораздо сложнее. С одной стороны, сравнивая с 2000 годом, уровень жизни значительно вырос и многие показатели практически или вовсе несравнимы (перевозки авиапассажиров, число пользователей мобильными телефонами, интернетом и компьютерами), однако с другой стороны ВВП, в сравнительных ценах, в 2010 году был ниже чем в 2005 году. В 2005 году латвийский ВВП составил 7,042 миллиардов латов (в ценах 2000 года), а в 2010 году он определенно будет ниже 7 миллиардов (в ценах 2000 года).

Глубина кризиса в Латвии очевидно была неадекватной, и это нельзя списать исключительно на внешние факторы. Так как после Латвии следующая страна в мире, наиболее сильно пострадавшая от кризиса, это Эстония (падение ВВП на 19%, уровень безработицы 16,2%) и Литва (падение ВВП 14,7%, уровень безработицы 18,4%), есть основания полагать, что основные причины глубины кризиса – неэластичная монетарная политика, которая оказалась неспособной ни предотвратить перегрев экономики, ни облегчить преодоление кризиса. Страны с эластичной монетарной политикой, такие как Польша и Чехия, преодолели кризис значительно легче, чем, например, Словакия, которая перешла на евро в 2009 году. Однако это прошлое, которое мы изменить е можем. Что же мы видим в будущем?

Митрополит Збигнев Станкевич призвал журналистов больше концентрироваться на положительном. Премьер Валдис Домбровскис в своем новогоднем послании упомянул несколько положительных показателей экономического развития. Общество жаждет хороших новостей. Что в этой ситуации желать экономическим обозревателям? Безнадежным больным нет смысла рассказывать о серьезности ситуации. Лучше сказать, что все в порядке и пожелать скорейшего выздоровления. Латвийская экономика не безнадежна больна. Совсем наоборот, ее потенциал используется не полной мере. Более 100 000 работоспособных людей приумножают экономическую мощь других стран. Латвийские работники высоко ценятся за границей. Почему в Латвии 200 000 людей не смогли найти применения своих рук и голов?

Журналисты тоже всего лишь люди и граждане Латвии. И они тоже желают процветания своей стране. Рука не поднимается менять людей. То, что Россия в 2009 году обогнала Латвию по ВВП, пересчитанному по покупательскому паритету на одного жителя – очень важный показатель. Впервые за последние 500 лет люди, живущие на территории Латвии, жили беднее чем в среднем в России. 20 лет назад, борясь за свою государственную независимость, то, что Латвия с Россией поменяются местами в мировом ранге благосостояния, не могло присниться даже в самом страшном кошмаре. Теперь это свершившийся факт. Методика расчета покупательского паритета по ВВП может отличаться, и очень важно, что Латвия идет позади России как по расчетам МВФ, так и Всемирного банка и ЦРУ. Для части общества может оказаться большим сюрпризом, что Латвию обогнала не только Россия, но и, по подсчетам МВФ, уровень жизни в нашей стране ниже, чем в таких странах Африки как Ботсвана, Габон и Эквадорская Гвинея. Малым утешением является то, что по методике ВБ и ЦРУ мы все таки на полшага впереди Ботсваны и Габона, но совершенно точно отстаем от Экваториальной Гвинеи.  Что делается, чтобы по своему экономическому развитию Латвия в ближайшие годы вновь обогнала Россию и упомянутые страны? Такой вот вопрос, господа Домбровскис и Кампарс!

Домбровскис обещает дальнейший экономический рост 3% в год, а если повезет, то и все 4%. Звучит хорошо и оптимистично, однако этот вроде как оптимистический прогноз обретает совсем другую тональность, если мы эти показатели роста привяжем к конкретным базовым цифрам. Тогда откроется, что в соответствии с упомянутыми Домбровскисом темпами роста, уровня 2007 года мы достигнем к 2017 году. Сказать, что к уровню благосостояния, который был во времена Калвитиса, общество вернется в 2017 году, весьма жестоко. Совсем другое дело говорить, что экономика стабилизировалась и в следующем году вырастет на 3-4%. По сути своей это одно и то же. Действительно будоражащим для общества было бы обязательство правительства добиться роста экономики на семь и более процентов. Сторонники медленной модели развития возражают, что такой темп невозможен. Действительно, это невозможно, если будет продолжена существующая пассивная экономическая политика. Очень осторожный Всемирный банк в своих прогнозах для России прогнозирует рост экономики на 4,5% против 4,2% в 2010 году (у Латвии в 2010 году ожидается прирост в 0%). То есть отрыв России от нас только увеличится.

Чтобы добиться экономического рывка и снова обогнать Россию, необходима несравненно более проактивная экономическая политика. Если невозможно изменить монетарную политику, то инвесторов следует приводить в Латвию буквально за руку. Возможно, что следует балансировать на рубеже дозволенного протекционизма, так же как это делал Шлесерс, развивая авиационную сферу. Если это стимулирует экономику, то возможно можно закрыть глаза на соблюдение некоторых директив и регул. Понятно, что уже в ближайшее десятилетие основным игроком мировой экономики станет Китай, в первые ряды попытается прорваться Индия. Возможно, целесообразно, используя государственные доли в авиакомпании «airBaltic», стимулировать прямые авиамаршруты именно в эти страны? Односторонняя ориентация на Запад не принесла ожидаемых плодов. Возможно, необходимо более активные действия в восточном направлении. И наш еврокомиссар Андрис Пиебалгс указывает не страны Центральной Азии как нишу для сотрудничества Латвии. Несколько лет назад появились разговоры об открытии авиасообщении с Ираном, однако по политическим мотивам этот проект был остановлен. Из-за политкорректности мы побоялись говорить со страной, управляемой Ахмадинежадом. Активнее следует бороться за транзит венесуэльской нефти в Белоруссию и экспорт белорусских товаров через порты Латвии. Где те достижения, которыми министр экономики Артис Кампарс может отбить упреки в своей некомпетентности и пассивности? К сожалению, до сих пор их не привелось увидеть.

Бен Латковскис
04.01.2011

Источник - http://zinas.nra.lv/viedokli/bens-latkovsk...gs-krieviju.htm

Перевод – Riga.Rosvesty




 

Вернуться назад Версия для печати
 
 
 
В случае опубликования материалов ссылка на "Riga.Rosvesty.ru" обязательна.
Федеральный еженедельник «Российские Вести»
Все права защищены 2006 ©