НовостиФорумПишите намФотогалереяПоискАрхив

С Новым годом, 2017-м!

С Новым годом, 2017-м! Семнадцатый год в России – говорящая цифра. Её знает каждый житель нашей страны. Поэтому поздравления с наступающим семнадцатым годом звучат несколько двусмысленно.
Подробнее »

 
«Советскую историю» покажут в США
Latvijas avīze
Некоммерческая сеть станций общественного телевидения США PBS (''Public Broadcasting System'') приобрела документальный фильм Эдвина Шноре «Советская история». Показ фильма на каналах начнется уже в середине октября.

Представитель распространителя фильма – компании PSA – а так же почетный консул Латвии в Нью-Йорке Дарис Делиньш отмечает, что в своем отборе фильмов PBS очень критичен, поэтому решение продемонстрировать «Советскую историю» в США - «несомненная поддержка фильму в его распространении на Западе». В общей сложности фильм предлагался более чем 170 радиоорганизациям по всем США. В вышеупомянутую сеть телевизионных станций входит Национальное объединение образовательных телекоммуникаций NETA (''National Educational Telecomunications Association''). Опросы общественного мнения указывают на то, что PBS одна из организаций США, чья предоставляемая информация пользуется уважением и доверием среди жителей.

Первым фильм 15 октября покажет ''WDSC Channel 15''в Дейтонбриче, Штат Флорида. Как сообщает Дарис Делиньш, за последние месяцы «Советскую историю» к показу приобрели телестанции Греции, Италии, Польши, Испании, а Шведское национальное телевидение покажет ее 5 декабря. С документальным фильмом Эдвина Шноре, который рассказывает о коммунистических преступлениях, уже ознакомились зрители в Словении, Эстонии, Литве, Грузии, Польше и на Украине. Планируется, что в конце года фильм будет повторно издан в формате DVD с субтитрами уже на 28 языках. Ранее ни один латвийский фильм не переводился и не распространялся на таком количестве языков.

Виеступрс Спруде
12.10.2009

Источник - http://www2.la.lv/lat/latvijas_avize/jauna...inas/?doc=65211

Перевод Riga.Rosvesty


 

Вернуться назад Версия для печати
 
 
 
В случае опубликования материалов ссылка на "Riga.Rosvesty.ru" обязательна.
Федеральный еженедельник «Российские Вести»
Все права защищены 2006 ©